Daissatz-me contar l'istoria

Мы два лентяя, которые, как и предсказывал pereille, не закончили рассказа о первом путешествии до того, как отбыли во второе.
Но невозможно же по горячим следам не рассказать про второе!
Поэтому мы начнем с него, а первое потом допишем, ладно?
****
День нулевой, бесконечный.
Мы вылетели вечером, едва покончив со всею грудой дел, и не в полной мере оторвавшись от действительности; глядя сверху на вечерний Бостон, неспешно обсуждали нерадивых артизанов, устравяющих последствия потопа, и очередное кротовое харакири у башенных врат. sciuro, у которой из головы не шла давешняя дискуссия с научным руководителем, объявила:
"У Хиггса жил ручной бозон,
Он от кротов стерег газон!"
После, помедлив:
"У Хиггса жил свирепый кварк
Он от кротов стерег весь парк!"
и отрубилась.
Однако, едва ikadell выудил из-под спуда маленький французский разговорник и пробормотал себе под нос:
"У Хиггса жил чужой фотон -
Однако, это моветон..."
sciuro тотчас проснулась обратно и изрекла неповторимое:
"У Хиггса жил печальный крот -
Его отверг его народ"...
"Маэглин!" - заорал ikadell, и сон оставил нас.

Через великолепный амстердамский аэропорт мы пронеслись, не останавливаясь, и через три часа осели в багажном зале в Барселоне, дремать под усталое равномерное предупреждение железного голоса: "Указом Его Величества за номером пятнадцать-сорок шесть курить на территории аэропорта строго воспрещается!"

Рейс pereille задержали, поэтому первый черезграничный поезд уехал без нас, и на автобус из Перпиньяна в Сен-Поль мы опоздали. Оставалось стопить или ночевать в этой пропыленной французской Ялте; мы избрали часть благую и выцарапались на хайвей, мысля, что дорогу осилит идущий, а вернуться в гостиницу с кебабом напeревес всегда успеется.
Почти сразу затормозила мужественного вида дама: "Вы с ума сошли, стопить на хайвее, лезьте, после расскажете, куда вам надо!" Она довезла нас до поворота на Фуа, откуда нас тотчас подхватил и закинул в Эстажель юноша, возвращавшийся с техноконцерта. Очень звал сходить послушать, и даже диск нам свой подарил. Еще минут через десять появился некий достойнейший потомок Тренкавелей, который, хоть ему надо было только до Мори, отвез нас прямиком в Сен-Поль: "Чего вы тут будете с рюкзаками стопить, стемнеет скоро!" Кстати, насчет потомка мы всерьез - этот добрый человек, пока ехали, устроил нам основательную экскурсию к корням своего генеалогического древа.
Тем день и кончился.

Мы, из Дублина, и pereille из Барселоны стыковались в Перпиньяне. Прилетели мы в Каркассон (тамошний аэропорт Salvaza недавно переименовали в торжественное L'Aéroport "Carcassonne en Pays Cathare". Махонький аэропортик, крошечная лента для багажа, загружающаяся прямо со взлетного поля), оттуда поездом добирались дальше. В Каркассоне, Нарбонне и Перпиньян одинаковые желтоватые несколько облезлые вокзалы с белой лепниной, как в Твери или в Калуге, только что внутри пластик и кондиционеры. Перпиньян скучен, посвящать ему отдельного дня не станем - очень пыльное, очень курортное двух-трехэтажное образование, пыль, пальмы, горячий асфальт, и портье знает только один автобус - тот, что идет к пляжу.
( Read more... )